The Toad Trio performed three songs from John Gay’s The Beggar’s Opera arranged by Nancy O’Neill Breth and Jean Goberman.